1
00:04:58,600 --> 00:05:01,060
Ole hyvä, herra, paljonko kello on? He tulevat olemaan
kolme.

2
00:05:01,360 --> 00:05:02,360
Kiitos.

3
00:05:08,120 --> 00:05:09,580
Ole hyvä, onko kello jo kolme?

4
00:05:09,820 --> 00:05:11,680
Ei, mutta ne tulevat hetken kuluttua. Kiitos.

5
00:05:38,469 --> 00:05:40,090
Mitä? Etkö tiedä mitä?

6
00:05:40,790 --> 00:05:42,530
Dobrat koputtaa ritilälle tuolla.

7
00:05:42,810 --> 00:05:45,030
Emme, miksi lyömme tangot?

8
00:05:45,630 --> 00:05:48,650
Jos saan jonkun kiinni, se olet sinä
pahoittelut, luteet.

9
00:06:16,750 --> 00:06:17,870
Mikä on neljä kertaa neljä?

10
00:06:19,810 --> 00:06:20,810
Kaksitoista?

11
00:06:21,110 --> 00:06:24,710
Neljä kertaa neljä on... Katso, katso,
miten keksit sen

12
00:06:25,870 --> 00:06:26,870
Niin ja uudestaan.

13
00:06:30,090 --> 00:06:31,430
Mihin sulla taas on kiire?

14
00:06:32,010 --> 00:06:33,870
Ei missään. Ulkona hetkeksi.

15
00:06:34,330 --> 00:06:35,650
mitä söit lounaaksi

16
00:06:36,590 --> 00:06:37,590
En tiedä enää.

17
00:06:39,170 --> 00:06:41,590
Keitto ja... En tiedä enää.

18
00:06:42,290 --> 00:06:45,810
söitkö No, hän söi. Joten sinun täytyy tietää
mitä söit

19
00:06:47,070 --> 00:06:49,090
Perunaa ja vähän lihaa.

20
00:06:51,650 --> 00:06:53,410
Itse asiassa söin äitini ruokaa.

21
00:06:54,210 --> 00:06:55,590
Mikä koulussa oli erilaista?

22
00:06:56,370 --> 00:06:57,550
Ei mitään, normaalia.

23
00:06:57,830 --> 00:07:00,010
Valittiinko sinut? Kielestä. Mitä sitten?

24
00:07:25,960 --> 00:07:28,440
Odota, hyppäät voita ja kiloa
tomaatit.

25
00:07:29,380 --> 00:07:30,380
minä?

26
00:07:31,580 --> 00:07:34,840
Olin siellä eilen, tänään laiva lähtee. Heidän täytyy
kirjoita tehtävä uudelleen.

27
00:07:36,300 --> 00:07:39,360
Hän kirjoittaa tehtäviä uudelleen. minä kävelen
koko ajan.

28
00:07:39,620 --> 00:07:43,120
Kiipeät taas toisten pihoille. He näkivät
me olemme sinä Olit vieressä katolla.

29
00:07:43,240 --> 00:07:44,240
Hän ei ollut. Hän oli.

30
00:07:44,420 --> 00:07:47,180
Talonmies näki myös sinut. Hän käski tehdä sen
hän sanoi sinulle

31
00:07:51,240 --> 00:07:52,400
Älä haasta oikeuteen vaan mene laskemaan.

32
00:07:54,090 --> 00:07:55,510
Murtat silti jalkasi jossain.

33
00:07:57,230 --> 00:07:58,650
Se on numero yksi.

34
00:07:59,270 --> 00:08:00,270
Kyllä, äiti.

35
00:10:19,560 --> 00:10:20,560
Ja pitäisikö minun jättää sanomalehti tähän?

36
00:10:20,740 --> 00:10:21,740
nukun.

37
00:10:23,360 --> 00:10:24,360
En nukkunut yöllä.

38
00:10:25,560 --> 00:10:27,020
Harrasta liikuntaa, ainakin käsillä.

39
00:10:27,580 --> 00:10:28,780
Sinun täytyy liikkua.

40
00:10:29,540 --> 00:10:30,540
Miksi?

41
00:10:32,340 --> 00:10:33,620
Ottaisin mieluummin aurinkoa.

42
00:10:34,280 --> 00:10:37,180
Et voi vain maata. Sinäkin voisit tehdä sen
makaa kuolemaan asti.

43
00:10:38,580 --> 00:10:39,780
Jätä minulle sanomalehti.

44
00:10:49,390 --> 00:10:50,390
kuinka voit

45
00:10:52,710 --> 00:10:53,710
Hyvä.

46
00:10:55,930 --> 00:10:57,410
Mitä olet tehnyt eilisestä lähtien?

47
00:10:58,050 --> 00:10:59,050
Ei mitään.

48
00:10:59,770 --> 00:11:00,770
Koulussa.

49
00:11:01,410 --> 00:11:03,330
Ja mitä olet tehnyt eilisestä lähtien?

50
00:11:03,730 --> 00:11:04,930
Laittoivatko he television päällesi?

51
00:11:05,330 --> 00:11:06,330
Hmm.

52
00:11:06,790 --> 00:11:07,950
Mutta en ollut.

53
00:11:08,390 --> 00:11:10,950
Miksi? Se oli vain aikuisille tarkoitettu ohjelma.

54
00:11:12,910 --> 00:11:14,050
Nauroitko?

55
00:11:14,250 --> 00:11:15,250
Hmm.

56
00:11:16,110 --> 00:11:17,510
Jättikö äitisi sen sinulle?

57
00:11:17,830 --> 00:11:18,910
töissä.

58
00:11:19,370 --> 00:11:20,370
Kyse oli sodasta.

59
00:11:22,830 --> 00:11:24,410
En katsonut, minua ruiskutettiin.

60
00:11:25,330 --> 00:11:26,330
Kasteliko hän sitä?

61
00:11:27,430 --> 00:11:28,430
Jotenkin kyllä, eikö?

62
00:11:31,290 --> 00:11:32,590
Kädessä vai jalassa?

63
00:11:34,050 --> 00:11:35,050
Kädessä.

64
00:11:35,330 --> 00:11:36,550
Kädessäni myös.

65
00:11:36,830 --> 00:11:37,830
Viime vuonna koulussa.

66
00:11:41,170 --> 00:11:43,270
Ja millainen injektio se oli, mikä sinä olet
saivatko he

67
00:11:44,450 --> 00:11:47,390
Jäykkäkouristus. Jos kaadumme tai
leikkaus ja niin edelleen.

68
00:11:47,870 --> 00:11:48,910
Vuli basilli.

69
00:11:52,270 --> 00:11:53,270
Haluatko omenan?

70
00:11:54,150 --> 00:11:55,150
Pidä hänet.

71
00:11:55,590 --> 00:11:56,910
Ei huvita.

72
00:11:57,110 --> 00:11:58,110
Otat hänet kiinni.

73
00:11:58,970 --> 00:12:00,290
Mikset pidä sitä?

74
00:12:01,490 --> 00:12:03,930
Minulla on kaksi. Kerran itsessäsi.

75
00:12:04,250 --> 00:12:05,510
Meillä niitä on kotona.

76
00:12:05,890 --> 00:12:06,890
Ja älä heitä sitä pois.

77
00:12:07,890 --> 00:12:09,150
Ehkä saat hänet kiinni.

78
00:12:16,450 --> 00:12:17,450
Odota.

79
00:12:25,130 --> 00:12:26,870
Ei, älä heitä. Huomio!

80
00:12:32,650 --> 00:12:33,650
voitko nähdä

81
00:12:41,210 --> 00:12:43,850
Sillä ei ole väliä. Saatat kiinni muita.

82
00:12:48,850 --> 00:12:49,850
Odota.

83
00:12:50,870 --> 00:12:52,330
Istun eri tavalla.

84
00:13:04,340 --> 00:13:05,340
Kaksi.

85
00:13:05,860 --> 00:13:06,860
Kolme.

86
00:13:09,100 --> 00:13:10,100
Saat hyvin kiinni.

87
00:13:10,320 --> 00:13:11,420
En ottaisi tätä.

88
00:13:11,720 --> 00:13:12,800
Heitin voimaa leijonalle.

89
00:13:20,360 --> 00:13:21,460
Mutta minulla on nyt kaksi.

90
00:13:22,600 --> 00:13:23,800
Toin ne sinulle.

91
00:13:25,140 --> 00:13:26,360
Löysin taas kiviä.

92
00:13:38,410 --> 00:13:39,410
Pitäisikö minun arvata?

93
00:13:41,150 --> 00:13:42,150
Lumikki?

94
00:13:45,250 --> 00:13:46,710
Minulla on jo kahdeksan lumiukkoa.

95
00:13:48,150 --> 00:13:50,350
Ja miljoona kääpiötä. Ei miljoona.

96
00:13:51,970 --> 00:13:54,290
Harmi, etten nähnyt sinua, kun pelasit
luminen nainen koulussa.

97
00:13:55,590 --> 00:13:57,630
Oletko koskaan tehnyt teatteria myös? Minä näen.

98
00:13:58,730 --> 00:13:59,730
Kerran.

99
00:14:00,450 --> 00:14:01,450
Sitten joskus.

100
00:14:01,750 --> 00:14:02,750
Myös koulussa?

101
00:14:03,310 --> 00:14:04,310
Joo.

102
00:14:06,120 --> 00:14:08,480
Sitä ei ole pelattu enää koskaan, mitä olet
pelasivatko he vain kerran?

103
00:14:10,100 --> 00:14:11,100
Se pelasi.

104
00:14:13,140 --> 00:14:14,460
Mutta en pelannut enää.

105
00:14:15,900 --> 00:14:18,420
Meillä on myös miehiä teatterista
koira

106
00:14:19,040 --> 00:14:20,180
He eivät kerro mitä heillä on.

107
00:14:21,040 --> 00:14:22,840
Kääpiöt sytyttivät partansa tuleen.

108
00:14:29,520 --> 00:14:30,780
Etkö mene tänään?

109
00:14:39,980 --> 00:14:40,980
Ei huvita.

110
00:14:41,180 --> 00:14:42,180
En pelkää sitä.

111
00:14:42,380 --> 00:14:44,020
Otit kuusi askelta eilen.

112
00:14:45,040 --> 00:14:48,280
Viisi. Lisäät minulle. Olen jo kuudentena
kaatui ja hän laski ne.

113
00:14:48,600 --> 00:14:50,140
Se oli melkein täysi askel.

114
00:14:50,340 --> 00:14:51,460
Jalkasi liukastui.

115
00:14:51,800 --> 00:14:53,160
Olisit voinut tehdä seitsemän.

116
00:14:53,500 --> 00:14:54,500
Ehkä kymmenen.

117
00:14:58,880 --> 00:15:00,520
Haluaisitko minun oppivan kävelemään?

118
00:15:02,260 --> 00:15:03,820
Miksi? Niin.

119
00:15:06,780 --> 00:15:08,600
Luuletko, että voisin tehdä niitä tänään?
kymmenen?

120
00:15:10,990 --> 00:15:12,370
Ja että en laihdu? Ei

121
00:15:13,850 --> 00:15:14,850
Sormet ristissä?

122
00:15:19,910 --> 00:15:21,230
Kaadun joka tapauksessa nenälleni.

123
00:15:25,150 --> 00:15:26,930
Minun pitäisi solmita polvisi.

124
00:15:27,490 --> 00:15:28,590
Minulla on niissä kumia.

125
00:15:29,010 --> 00:15:30,910
Satuttavatko polviini myös selkärankaa?

126
00:15:31,350 --> 00:15:32,510
Ei polvet, vaan aivot.

127
00:15:33,630 --> 00:15:34,690
Aivot eivät satu.

128
00:15:35,090 --> 00:15:36,550
Aivoihin sattuu eniten.

129
00:15:37,830 --> 00:15:39,150
Mutta et tiedä sitä vielä.

130
00:15:41,949 --> 00:15:43,190
Aion ehdottomasti viettää aikaa hänen kanssaan.

131
00:15:49,070 --> 00:15:51,330
Tiedät kuinka pitkälle pystyin kulkemaan ennen törmäystä
jalan?

132
00:15:53,170 --> 00:15:54,450
40 kiloa.

133
00:16:01,110 --> 00:16:02,910
Ja 50 marssijaa armeijassa.

134
00:16:04,410 --> 00:16:07,410
Ja 20 kiloa selässä. Pysy takana
selkänojat.

135
00:16:16,270 --> 00:16:17,290
mitä sinä teet

136
00:16:18,130 --> 00:16:19,130
Ei mitään.

137
00:16:19,570 --> 00:16:21,010
Kompastuin ennen sinua.

138
00:16:31,310 --> 00:16:32,310
Yksi.

139
00:16:34,470 --> 00:16:36,710
Kaksi. Menet täysin rauhallisesti.

140
00:16:38,330 --> 00:16:39,330
Kolme.

141
00:16:41,750 --> 00:16:42,750
Neljä.

142
00:16:44,050 --> 00:16:45,370
Viisi. Neljä.

143
00:16:51,569 --> 00:16:52,770
Kuusi. Seitsemän.

144
00:16:54,730 --> 00:16:55,730
Kahdeksan.

145
00:16:57,770 --> 00:16:58,770
Yhdeksän.

146
00:17:01,730 --> 00:17:03,910
Kymmenen. Sinulla on jo kymmenen.

147
00:17:07,290 --> 00:17:09,550
Niitä oli jo kymmenen. Riittää jo.

148
00:17:09,849 --> 00:17:10,849
Yhdeksän.

149
00:17:11,510 --> 00:17:12,750
Mutta niitä tulee olemaan kymmenen.

150
00:17:26,410 --> 00:17:27,410
yksitoista.

151
00:18:32,050 --> 00:18:33,850
Kiinnitä? Kuinka paljon tienasin?

152
00:18:41,170 --> 00:18:42,590
Etkö laskenut?

153
00:18:45,690 --> 00:18:47,470
Voit tehdä sen 20-vuotiaaksi asti, eikö niin?

154
00:19:07,020 --> 00:19:08,240
Kerro koulusta.

155
00:19:08,580 --> 00:19:09,580
Mitä?

156
00:19:11,680 --> 00:19:12,980
Kuten kuinka pelasit.

157
00:19:14,460 --> 00:19:15,740
Kuka teki sinusta prinssin?

158
00:19:17,060 --> 00:19:19,320
Yksi poika. Et tunne häntä.

159
00:19:20,160 --> 00:19:21,160
Hyvä.

160
00:19:21,900 --> 00:19:22,900
Ei edes.

161
00:19:24,020 --> 00:19:25,140
Piditkö niistä?

162
00:19:33,300 --> 00:19:34,420
Tuletko koskaan uudestaan?

163
00:19:37,680 --> 00:19:40,120
Olet ottanut 22 askelta.

164
00:19:43,380 --> 00:19:44,620
22.

165
00:20:43,050 --> 00:20:44,170
Jitko, poistu televisiosta.

166
00:20:44,390 --> 00:20:45,390
Ei

167
00:20:45,630 --> 00:20:46,630
Jitko.

168
00:20:47,110 --> 00:20:49,110
Tiedätkö mitä äidillä oli tapana sanoa? mennä nukkumaan

169
00:20:49,430 --> 00:20:50,730
Sinäkään et ole menossa.

170
00:20:52,970 --> 00:20:55,250
Vakavasti, talonmies käski laittaa sen päälleni
sanoiko hän

171
00:20:55,890 --> 00:20:57,230
Hän kertoi sen myös äidille.

172
00:20:57,770 --> 00:20:59,830
Iltapäivällä. Ja että he hakkaavat häntä, että hän kuolee, eikö niin?

173
00:21:01,750 --> 00:21:04,170
Tule. Mutta vain hetken.

174
00:21:04,470 --> 00:21:05,630
Neljännestunnin ajan.

175
00:21:05,850 --> 00:21:06,990
Puolessa.

176
00:22:14,040 --> 00:22:15,040
Hyvää huomenta.

177
00:23:27,340 --> 00:23:28,340
Olet jo täällä.

178
00:23:28,460 --> 00:23:29,460
Hyvää huomenta.

179
00:23:30,200 --> 00:23:31,480
Luulin, ettet tule enää.

180
00:23:35,420 --> 00:23:37,080
Kuusi. Ei pitoa.

181
00:23:38,640 --> 00:23:39,840
Vielä neljä ja tulen takaisin.

182
00:23:40,160 --> 00:23:43,120
Se on kymmenen siellä ja kymmenen takaisin.

183
00:23:43,460 --> 00:23:44,460
Yhteensä kaksikymmentä.

184
00:23:44,980 --> 00:23:45,980
Joo.

185
00:23:46,820 --> 00:23:48,240
Ja sitten tanssin kanssasi.

186
00:23:48,460 --> 00:23:49,660
En osaa tanssia.

187
00:23:50,320 --> 00:23:51,680
Opit yhden tai kaksi.

188
00:23:52,720 --> 00:23:53,720
Onko sinulla musiikillinen korva?

189
00:23:58,220 --> 00:23:59,220
Älä mene pidemmälle.

190
00:23:59,400 --> 00:24:00,400
Tule takaisin.

191
00:24:09,660 --> 00:24:10,660
Tuon sinulle kepin.

192
00:24:10,900 --> 00:24:11,900
haluatko

193
00:24:33,770 --> 00:24:34,770
Soitan jollekin.

194
00:24:36,410 --> 00:24:37,570
Hei!

195
00:24:38,750 --> 00:24:39,910
Hei!

196
00:24:40,730 --> 00:24:42,450
Hei! Älä huuda!

197
00:25:20,460 --> 00:25:21,580
Kuinka hän pääsi irti sinusta, kiitos?

198
00:25:22,480 --> 00:25:23,780
Yleensä. Rauhallisesti.

199
00:28:02,380 --> 00:28:03,380
Mitä sinun pitäisi saada kuntosalilta?

200
00:28:03,940 --> 00:28:04,940
Numero yksi?

201
00:28:05,720 --> 00:28:07,700
Kaksi. Miten se on?

202
00:28:09,460 --> 00:28:10,960
Kehotukseksi.

203
00:28:11,300 --> 00:28:13,400
Emme saa kiivetä ilman lupaa työkalulle.

204
00:28:13,920 --> 00:28:16,360
Ja tietysti kiipeät. Joo.

205
00:28:17,540 --> 00:28:21,000
Mitä sinun pitäisi saada kuntosalilta?

206
00:28:23,820 --> 00:28:24,820
En edes tiedä.

207
00:28:25,540 --> 00:28:27,000
Numero yksi? Ehkä.

208
00:28:28,340 --> 00:28:30,000
Pääsitkö ulos trapetsille?

209
00:28:32,110 --> 00:28:33,230
Eteenpäin vai taaksepäin?

210
00:28:33,790 --> 00:28:36,430
Teitkö sen edes taaksepäin? En voi tehdä sitä.

211
00:28:37,510 --> 00:28:38,770
Ei se mitään.

212
00:28:39,610 --> 00:28:40,710
Vain griffin.

213
00:28:42,210 --> 00:28:44,030
Tein sen kesällä, pidin siitä.

214
00:28:44,430 --> 00:28:45,690
En voi tehdä sitä.

215
00:28:47,350 --> 00:28:48,630
Opit kaiken.

216
00:28:49,150 --> 00:28:50,270
Olet terve.

217
00:28:51,210 --> 00:28:52,210
Ilmiöitä.

218
00:28:59,910 --> 00:29:00,910
Demenova.

219
00:29:07,630 --> 00:29:08,970
Kenen nämä ovat? Mistä sait ne?

220
00:29:09,650 --> 00:29:11,410
Siellä kellarissa.

221
00:29:12,830 --> 00:29:14,770
sinun? Minä näen.

222
00:29:17,330 --> 00:29:18,490
Mistä nipistit niitä?

223
00:29:19,410 --> 00:29:20,670
Hän ei ottanut sitä, hän heitti sen ulos.

224
00:29:22,530 --> 00:29:23,530
Vakavasti?

225
00:29:24,710 --> 00:29:25,710
No

226
00:29:28,010 --> 00:29:29,010
Haluatko minut?

227
00:29:38,960 --> 00:29:40,480
Oletko koskaan nähnyt käsilläseisontaa kahdella kepillä?

228
00:29:40,780 --> 00:29:42,700
Ei. Milloin teit sen?

229
00:29:43,080 --> 00:29:44,380
Meillä on yksi poika.

230
00:29:46,460 --> 00:29:49,420
sinä. Kuinka pitkän matkan kävelin viimeksi? Kaksitoista.

231
00:29:50,880 --> 00:29:52,220
Lisäät minut taas, eikö niin?

232
00:29:53,300 --> 00:29:54,300
Show.

233
00:30:24,379 --> 00:30:25,580
Tapahtuiko sinulle jotain?

234
00:30:50,690 --> 00:30:52,070
Pohjoinen ota sauvat ja ui.

235
00:30:54,710 --> 00:30:55,710
kuuletko

236
00:31:10,310 --> 00:31:11,530
Mitä sinä tuijotat?

237
00:31:12,310 --> 00:31:13,570
Etkö kuullut mitä kerroin sinulle?

238
00:33:43,530 --> 00:33:47,430
Minulla on jo sinut, minulla on vihdoin sinut, kun sinä
En usko sinuun ja uskon itseeni

239
00:33:47,430 --> 00:33:48,430
sinä minä...

240
00:34:33,290 --> 00:34:34,290
Tiedän, että olet täällä.

241
00:34:36,969 --> 00:34:41,449
Tule kotiin, kuuletko?

242
00:34:46,929 --> 00:34:49,409
Älä huoli, en tee sinulle mitään.

243
00:34:58,110 --> 00:34:59,490
Et voi olla täällä ennen aamua.

244
00:35:07,150 --> 00:35:08,150
En tee sinulle enää mitään!

245
00:35:10,090 --> 00:35:11,090
Jitko!

246
00:35:49,800 --> 00:35:55,640
Joten tule. Äiti, kun joku ei voi
kävellä, mistä se on?

247
00:35:56,320 --> 00:35:57,600
Kuka ei osaa kävellä?

248
00:35:58,340 --> 00:36:01,320
Meidän luokalla. Yhden tytön veli.

249
00:36:01,840 --> 00:36:07,500
Veli. Äiti, ovatko sairaudet selkärangasta? Milloin
hajoaako se autossa?

250
00:36:08,220 --> 00:36:09,360
Törmääkö se autoon?

251
00:36:10,020 --> 00:36:11,940
Hän putosi kuorma-auton kanssa sillalta.

252
00:36:12,860 --> 00:36:15,540
Ole hyvä ja sillalta joelle?

253
00:36:17,040 --> 00:36:18,680
Hän ei sanonut mitään joesta.

254
00:36:20,060 --> 00:36:22,280
Hän ei sanonut. Hän vain rikkoi kaiteen ja
hän putosi

255
00:36:23,060 --> 00:36:24,520
Pitikö hänen ajaa kuin hullu?

256
00:36:25,000 --> 00:36:27,020
Joku ajoi väärään suuntaan. Häntä vastaan.

257
00:36:27,340 --> 00:36:29,320
Hänen täytyi osua kaiteeseen välttääkseen tappamasta häntä.

258
00:36:29,760 --> 00:36:31,500
Ja kuka luokastasi on tuo veli?

259
00:36:31,860 --> 00:36:32,920
Et tiedä.

260
00:36:35,700 --> 00:36:36,700
Ja äiti?

261
00:36:37,220 --> 00:36:38,640
Luuletko, että hän voi toipua?

262
00:36:39,360 --> 00:36:40,360
Mitä ei?

263
00:36:40,840 --> 00:36:43,720
Aina voi parantua. Nuori
enemmän kuin vanha.

264
00:38:18,540 --> 00:38:19,940
Luulin, ettet tule enää.

265
00:38:22,280 --> 00:38:23,280
Etkö ollut koulun jälkeen?

266
00:38:28,120 --> 00:38:29,460
mitä teit koko päivän

267
00:38:36,520 --> 00:38:38,040
Tiedän edelleen, että olet täällä.

268
00:38:39,920 --> 00:38:41,300
Löysitkö toisen kiven?

269
00:39:02,190 --> 00:39:03,190
miksi et mene

270
00:39:05,890 --> 00:39:07,610
Luulin jo, ettei hänellä ollut kuuloa.

271
00:39:08,230 --> 00:39:09,330
miksi et mene

272
00:39:10,770 --> 00:39:12,190
En kuitenkaan aio mennä enää, mitä sitten?

273
00:39:12,910 --> 00:39:14,130
Äiti sanoi kyllä.

274
00:39:19,630 --> 00:39:20,630
tule tänne

275
00:39:20,930 --> 00:39:21,930
Tule alas.

276
00:39:22,090 --> 00:39:25,830
Miksi? haluan nähdä sinut mitä tekisin siellä
kun ajoit minut pois

277
00:39:47,020 --> 00:39:48,280
Älä nouse ylös. kuinka vanha olet

278
00:39:49,400 --> 00:39:51,500
Yksitoista. Olet jo iso.

279
00:39:52,560 --> 00:39:53,680
Melkein valmis naimisiin.

280
00:39:55,160 --> 00:39:56,700
Olet maailman paras tyttö.

281
00:39:59,620 --> 00:40:00,620
ota minut kiinni

282
00:40:02,450 --> 00:40:03,450
pidätkö minua

283
00:40:16,390 --> 00:40:18,230
Jos sinulla olisi keppejä, kävelisit hyvin.

284
00:40:18,610 --> 00:40:19,770
Taistelisit niistä.

285
00:40:21,370 --> 00:40:22,470
Woodpecker, kuuletko hänet?

286
00:40:23,230 --> 00:40:24,570
Hän on täällä joka kerta.

287
00:40:24,830 --> 00:40:26,330
Etkö olisi kuullut häntä aiemmin?

288
00:40:27,390 --> 00:40:28,390
Tähän asti.

289
00:40:36,520 --> 00:40:37,780
Miksi sitten tulin luoksesi?

290
00:40:39,200 --> 00:40:41,420
Mitä etsit noilta seiniltä, ​​kun näin sinut?
näin ensimmäistä kertaa?

291
00:40:42,340 --> 00:40:44,080
Kissani juoksi pois pihalta.

292
00:40:44,640 --> 00:40:46,880
Joko tänne tai tuohon puuvajaan.

293
00:40:47,640 --> 00:40:49,880
Mutta se voisi toimia myös kerrostaloon asti.

294
00:40:51,040 --> 00:40:53,340
Talonmies ampui häntä flobertilla, sillä tavalla
hän otti torven.

295
00:40:54,040 --> 00:40:55,600
Ja miksi hän vuorotteli kissasi perässä?

296
00:40:56,040 --> 00:40:57,860
No, hän oli minun, hän oli kohtelias.

297
00:40:58,540 --> 00:40:59,600
Hän nukkui autotallien vieressä.

298
00:41:00,340 --> 00:41:01,340
Et ole nähnyt häntä täällä.

299
00:41:01,860 --> 00:41:03,000
Se oli kolmivärinen.

300
00:41:03,400 --> 00:41:04,400
Kolme värillistä?

301
00:41:05,960 --> 00:41:07,000
Ja miksi hän vuorotteli hänen perässään?

302
00:41:07,880 --> 00:41:08,880
En tiedä.

303
00:41:09,180 --> 00:41:11,980
Hän otti Flobertkan, istui Pavlačkan alle ja
hän odotti hänen tulevaa.

304
00:41:14,960 --> 00:41:15,960
eikö se satu?

305
00:41:16,600 --> 00:41:17,600
Ei nyt.

306
00:41:19,200 --> 00:41:20,320
Lisää puusta, eikö?

307
00:41:25,060 --> 00:41:26,680
Joskus hän naukui katolla yöllä.

308
00:41:27,040 --> 00:41:28,940
Hän sanoi, että jos hän ei pyydä hiiriä, hän ei ollut päällä
ei mitään.

309
00:41:29,760 --> 00:41:30,760
Mutta hän on hölmö.

310
00:41:31,980 --> 00:41:33,660
Pidän silmällä, ehkä löydämme hänet.

311
00:41:35,500 --> 00:41:36,500
Mitä tekisit hänen kanssaan?

312
00:41:37,000 --> 00:41:38,000
En tiedä.

313
00:41:39,440 --> 00:41:41,160
Hän ei kuitenkaan voinut pitää kissaa kerrostalossa.

314
00:41:41,380 --> 00:41:42,380
minä tiedän

315
00:41:46,100 --> 00:41:47,620
Saavumme toiseen puuhun.

316
00:41:49,840 --> 00:41:52,120
Jos äiti olisi elossa, hänellä voisi olla tuo kissa
ota itsellesi.

317
00:41:53,400 --> 00:41:54,820
Meillä on aina ollut kissa.

318
00:41:56,120 --> 00:41:57,320
Mutta se oli Lenkovista.

319
00:41:57,540 --> 00:41:58,540
Myös kolmen baarissa, no.

320
00:41:59,880 --> 00:42:00,880
Kaakeloitu.

321
00:42:01,760 --> 00:42:02,940
Tunnetko tabby-kissat?

322
00:42:03,980 --> 00:42:05,300
Ja oliko sinulla myös kanoja?

323
00:42:05,960 --> 00:42:06,960
Ja ankkoja.

324
00:42:07,640 --> 00:42:09,580
Linnan takaa virtaa puro. Ja kala?

325
00:42:09,880 --> 00:42:10,880
Myös.

326
00:42:11,400 --> 00:42:12,400
Aidan luona.

327
00:42:12,580 --> 00:42:14,500
Ja sinä et asu enää siellä?

328
00:42:16,040 --> 00:42:17,040
No, en.

329
00:42:17,760 --> 00:42:19,060
Koska äiti on kuollut.

330
00:42:19,560 --> 00:42:22,220
En käy heillä ollenkaan. Ja kuka se nyt on?
talo?

331
00:42:23,520 --> 00:42:24,520
Vanhempi veli.

332
00:42:24,860 --> 00:42:26,080
Mutta pääasiassa hänen naisensa.

333
00:42:26,360 --> 00:42:27,420
Onko heillä vielä kissa?

334
00:42:27,820 --> 00:42:28,820
Ei edes kanaa.

335
00:42:29,580 --> 00:42:30,580
Hän kaivoi myös kaloja.

336
00:42:31,440 --> 00:42:33,000
Heillä on nyt autotalli ja tv.

337
00:42:34,070 --> 00:42:35,210
Katsos, olemme jo kolmannella.

338
00:42:38,050 --> 00:42:39,050
Eikö se haittaa sinua?

339
00:42:39,230 --> 00:42:40,230
Vähän.

340
00:42:41,730 --> 00:42:42,870
voitko tuoda minulle kärryn

341
00:42:57,890 --> 00:42:59,710
Onko sinulla aikaa opiskella, kun tulet tapaamaan minua?

342
00:43:00,350 --> 00:43:01,810
Älä huoli, en epäonnistu.

343
00:43:14,260 --> 00:43:15,560
Toin sinulle kakun.

344
00:43:15,880 --> 00:43:17,160
Unohdin antaa sen sinulle.

345
00:43:20,220 --> 00:43:21,220
Kiitos.

346
00:43:24,140 --> 00:43:25,720
Pitäisikö minun kokeilla sitä polemin kanssa?

347
00:43:28,980 --> 00:43:29,980
Tuotko ne minulle?

348
00:43:30,500 --> 00:43:31,500
Sinulla on ne täällä.

349
00:43:44,170 --> 00:43:45,170
Anna kätesi, Jitko.

350
00:43:56,030 --> 00:43:57,430
Oletko nähnyt Red Clover -tietokilpailun?

351
00:43:57,670 --> 00:43:58,670
Ei

352
00:44:00,250 --> 00:44:03,090
Joskus nukuin siinä silloin kun halusin
hän tukehtui paljon kotona.

353
00:44:04,450 --> 00:44:05,830
Tule kesä- ja elokuussa.

354
00:44:07,310 --> 00:44:08,370
Oletko koskaan nukkunut nurmikolla?

355
00:44:08,830 --> 00:44:09,830
Hän ei nukkunut.

356
00:44:10,050 --> 00:44:11,050
polttaisitko

357
00:44:11,190 --> 00:44:12,190
Ei

358
00:44:12,530 --> 00:44:14,020
No, hän olisi hieman peloissaan.

359
00:44:14,260 --> 00:44:15,500
En pelkää.

360
00:44:17,180 --> 00:44:20,300
Vaikka kuulisit siilien ääniä?

361
00:44:21,140 --> 00:44:24,820
Minulla ei ole ketään maalla, mutta haluaisin
hän ei pelännyt.

362
00:44:25,480 --> 00:44:26,700
Minun pakoni on ikkunan kautta.

363
00:44:27,860 --> 00:44:29,620
Hän soittaa minulle öisin kylmänä.

364
00:44:30,320 --> 00:44:32,140
Myös Prahassa on aamulla kastetta.

365
00:44:32,760 --> 00:44:34,700
Vltavalla ja puistossa.

366
00:44:36,040 --> 00:44:37,440
No, sain ne kylmäksi.

367
00:44:40,260 --> 00:44:41,900
En edes tiedä mitä minulla on siellä.

368
00:44:42,670 --> 00:44:44,350
Kuokalla voi kävellä kilometrin.

369
00:44:49,570 --> 00:44:51,530
Se ei ole totta, mutta olet hyvä, että se on
sinä sanot

370
00:45:29,770 --> 00:45:30,770
mitä sinä täällä teet

371
00:45:33,370 --> 00:45:34,470
Puristitko hampaitasi?

372
00:45:35,030 --> 00:45:36,030
Olitko jaloistasi?

373
00:45:38,750 --> 00:45:40,550
Etkö jahtaa Skolínskáa? Ei

374
00:45:40,890 --> 00:45:42,130
Joten mene nukkumaan.

375
00:45:57,570 --> 00:46:00,790
Äiti Kun taivas on tällainen, se on silloin
aamukaste?

376
00:46:01,350 --> 00:46:03,070
Luitko sen jostain kirjasta?

377
00:46:06,570 --> 00:46:07,570
Hyvää yötä.

378
00:46:08,410 --> 00:46:09,410
Hyvää yötä.

379
00:46:52,200 --> 00:46:53,280
No, se on tehty puoliksi.

380
00:47:18,660 --> 00:47:19,660
Ota aikaa.

381
00:47:20,420 --> 00:47:21,460
Rauhallisesti ja säännöllisesti.

382
00:47:23,200 --> 00:47:24,200
Rytminen.

383
00:47:27,860 --> 00:47:28,860
Voitko hyvin?

384
00:48:37,550 --> 00:48:38,810
Kiitos. Etkö tarvitse jotain?

385
00:48:39,870 --> 00:48:41,370
Ei, ei mitään.

386
00:49:39,820 --> 00:49:40,940
Minun ei tarvitse olla täällä.

387
00:49:41,160 --> 00:49:42,480
En ole täällä tyhmiä varten.

388
00:49:51,880 --> 00:49:52,880
Ulos.

389
00:49:55,660 --> 00:49:56,660
Tule.

390
00:50:00,860 --> 00:50:03,460
Ylitit kuusikymmentä. Älä valehtele, älä valehtele, olet
hän ei laskenut.

391
00:50:04,720 --> 00:50:05,800
Se on tehty, joo.

392
00:50:18,080 --> 00:50:19,940
Leikitkö lumityttöä vai noitaa?

393
00:50:20,680 --> 00:50:21,680
Lumikki.

394
00:50:22,020 --> 00:50:24,320
Missä hän esittää Snow Maidenia, kun olet siellä?
pelaako hän

395
00:50:25,140 --> 00:50:26,500
Yksi sieltä meiltä.

396
00:50:26,940 --> 00:50:28,040
Millaiset hänen hiuksensa olivat?

397
00:50:28,280 --> 00:50:29,280
Kuten minä?

398
00:50:29,840 --> 00:50:31,880
Ajattelen kuten sinä.

399
00:50:32,640 --> 00:50:34,060
Blondi? Joo.

400
00:50:35,160 --> 00:50:36,180
Lyhyt vai pitkä?

401
00:50:36,660 --> 00:50:37,660
Lyhyt.

402
00:50:37,940 --> 00:50:38,940
lyhyempi kuin minä?

403
00:50:40,200 --> 00:50:41,220
Sama kuin sinun.

404
00:50:43,380 --> 00:50:47,840
Katso ja... Tiesit sen ulkoa, tai sinä
joku vihjasi?

405
00:50:48,700 --> 00:50:49,700
Ulkoa.

406
00:50:51,140 --> 00:50:52,480
Ja millainen mekko sinulla oli päälläsi?

407
00:50:52,940 --> 00:50:53,940
Minulla on niitä edelleen.

408
00:50:54,600 --> 00:50:55,600
Pitkä, valkoinen.

409
00:50:56,840 --> 00:50:58,100
Tuletko näyttämään minulle niitä?

410
00:50:59,820 --> 00:51:01,140
Pitäisikö minun käyttää hunnua?

411
00:51:01,380 --> 00:51:02,680
Minulla oli myös hunnu.

412
00:51:02,960 --> 00:51:03,960
Hunnu?

413
00:53:29,420 --> 00:53:32,080
Mitä sinä siellä teet, tule
koulut ovat kaikki märkiä.

414
00:53:42,140 --> 00:53:43,340
Katso sinä.

415
00:53:44,060 --> 00:53:45,060
No,

416
00:53:54,180 --> 00:53:55,180
sinä syötteeseeni.

417
00:53:55,440 --> 00:53:56,440
Hyvää huomenta.

418
00:54:00,910 --> 00:54:02,690
Joten mene yksin, niin tulen kiinni.

419
00:54:10,450 --> 00:54:12,450
Odota! Eikö hänellä ole kynää?

420
00:54:13,310 --> 00:54:14,390
Hän on sairas.

421
00:55:05,870 --> 00:55:07,030
Onko tämä ensimmäinen kerta?

422
00:55:07,530 --> 00:55:09,110
Olet vain tunnin koulun jälkeen.

423
00:55:10,830 --> 00:55:11,830
Istu alas.

424
00:56:21,279 --> 00:56:22,640
Ole hyvä ja katso noita kenkiä.

425
00:56:23,140 --> 00:56:24,140
missä olet ollut

426
00:56:25,040 --> 00:56:27,240
No, ja täysin märkä pää.

427
00:56:28,000 --> 00:56:29,100
Ja olit koulun jälkeen.

428
00:56:29,560 --> 00:56:31,160
Minusta näyttää siltä, ​​​​että olet alkanut löystyä.

429
00:56:31,920 --> 00:56:32,920
Sinä petät sängyt.

430
00:58:12,170 --> 00:58:13,890
Minne olet menossa? Onko sinulla vielä tehtäviä?

431
00:58:16,230 --> 00:58:19,530
Äiti, minä... Pukeudu, läksyt ensin ja
sitten menet ostoksille.

432
00:58:19,750 --> 00:58:20,750
Minä taas.

433
00:58:21,550 --> 00:58:25,910
Meillä on koe. Mikä tentti? Kun jo
soitit teatterissa kauan sitten, mitä valehtelet?

434
00:58:26,550 --> 00:58:27,550
En valehtele.

435
00:58:28,690 --> 00:58:30,650
Äiti, ole kiltti, minun täytyy.

436
00:58:44,490 --> 00:58:46,170
Äiti Et kuullut mitä sanoin sinulle
sanoiko hän

437
01:07:14,760 --> 01:07:16,960
Vauva, kulta

438
01:07:31,320 --> 01:07:32,640
Pieni.

439
01:08:47,340 --> 01:08:49,279
Paskiainen, et usko minun olevan täällä
tekee?

440
01:08:49,680 --> 01:08:51,060
Luuletko, etten saa sinua kiinni?

441
01:08:52,479 --> 01:08:53,479
Hiljaisuus!

442
01:08:54,200 --> 01:08:56,120
Vittu, etkö voi lopettaa huutamista?

443
01:08:56,840 --> 01:08:58,399
Kenen kuuluisi salakuunnella koko ajan?

